Who does planning - court or planner?

Here is a story of Dongsomun neighborhood. It seems the court will give the final say about the destiny of this neighorhood where the residents are divided around the renewal. Where is planning? It is hard to find its role in this dispute stage, but it was planning mechanism that caused this conflict between the members of the community.